Annons

Drömma sig hem lite

Jag ligger i sängen och lyssnar på regnet och vinden som viner utanför här i Haag, där jag tillbringar helgen hos släkten. Drömmer mig hem till Sydafrika, till en blå himmel och framförallt känslan av lite värme från solen……och min underbara man!

Annons

Lying in bed, listening to the rain and wind outside here in the Hague, where I am spending the weekend with my family. Dreaming myself back to South Africa, to blue skies and most of all the feeling of the warmth from the sun…….and my wonderful husband!

Vi har haft en födelsedagskväll för mamma som fyllde 93 år och det har varit härligt att träffa en stor del av syskon och syskonbarn igen. Lite suddig bild, men glädjen går det inte att ta miste på.

We have celebrated my mum’s 93rd birthday and it was great meeting the major part of the family, siblings, nieces and nephews again. A blurry picture, but we had great fun.

Sista dagen i Haag för att i morgon flyger jag Tyskland för att jobba där några dagar. Ha en härlig söndagskväll!

Last day in the Hague, tomorrow I am off to Germany for work for a couple of days. Have a wonderful Sunday night!

Dela på:

Annons

Laddar