Annons

En dag på kontoret – A day at the office

DSCN5558

RSCN5564

RSCN5572

Sitter och jobbar i skuggan under grästaket i 35 graders värme med ljudet av en porlande flod nedanför. Ensam hemma och därför inte med på bilden själv. Lite sällskap har jag av Nyala antiloper och fåglar som fiskar nere vid vattnet.

Det känns konstigt att det snart är jul, ingenting man märker mycket av härnere. Sommarlovet har precis börjat och allt är grönt och fint och de flesta har åkt till stränderna längs med den sydafrikanska kusten.

Livet blir lite upp och ned när man pendlar 1200 mil mellan norr och söder . Jag glömmer ofta vilken månad det är, eftersom årstider är tvärtom i södra hemisfären. Min födelsedag i juni, är på vintern helt plötsligt. Norrläge är solläge och söderläge är skuggläge. Inte konstigt att man emellanåt är lite förvirrad.

Working in the shade under the thatch roof, it is 35 degrees and I can hear the lovely sound of the rippling river. Home alone and therefore not visible on the picture. Having company of the nyalas and the birds that are fishing down by the water.

No real Christmas feeling down here compared to Sweden. The schools just closed for summer holiday and everything is beautifully green and everybody has gone off the beaches along the South African coast.

Life is a bit upside down when you frequently travel 12000 km between north and south. I often forget what month it is, because the season are the opposite in the southern hemisphere. My birthday in June is all of a sudden in the winter down here. No wonder it all becomes confusing at times.

 

Annons

Dela på:

Annons

Laddar