Annons
Annons

Full fart

 

Den här veckan har verkligen rusat förbi och det är väl antagligen så det är när man bor hemma hos en småbarnsfamilj. Lille Arnold växer så att det knakar och han lär sig nästan något nytt nästan varje dag.

Annons

This week passed extremely quickly, but that is probably the way it is in a yound family’s house. Litlle Arnold is growing and learning something new almost every day.

 

Jag har hunnit med att både arbeta och att vara mormor, bästa kombinationen ;D. Bäst att passa på under de sista dagarna som jag är i Stockholm.

I have managed to both work and being a grandma, the best of combinations ;D during my last days here in Stockholm.

Det största framsteget denna vecka är att han har lärt sig rulla runt och hamna på magen, världen från en helt ny vinkel! Synd bara att det är så jobbigt att hålla upp huvudet och att han slutligen hamnar med näsan på filten, som en liten skalbagge som hamnar på ryggen. Då får man börja om från början, så är det i livet.

He has now learnt to turn around and can see the world from a completely new angle! A pity though that this is a tiring position and he ends lying down with his face down on the blanket, just like a beatle on its back. Then we just start all over again, that is just the way it is in life.

Tidig morgon vid 5, vill jag sova lite mer eller inte?

Early morning at 5, do I want to sleep some more or not?

 

(0)
(0)

Kommentera

Annons

Senaste från Allas

Laddar