Annons

HEJDÅ – GOODBYE

IMG_4765Helt otroligt väder den här Nyårsdagen. Efter en härlig promenad på stranden, tillbringar vi resten av dagen på The Beach House med hela släkten.

Fabulous weather this New Year’s Day. After a wonderful walk on the beach, we spent the rest the day at The Beach House with the whole family.

IMG_4828Sara & Theo

IMG_5251Margaux & Jacob

Vi njuter av värmen och av varandra innan vi återvänder till Stockholm och Afrika igen. Vi kommer inte ses förrän i mars. Det är nackdelen när man bor långt ifrån varandra, men fördelen är att man lär sig ta vara väl på den tiden man har tillsammans och det har vi verkligen lyckats väl med den här veckan. Älskar er alla fyra!

We are enjoying the sun and each other before we return to Stockholm and Africa again. We will not meet until March. That is the disadvantage of living far apart, but the advantage is that we use the time well when we are together, which we really managed well this time.  Love all four of you!

IMG_5379Anledningen till att vi alla 21 släktingar samlades en vecja var för att fira dessa två underbara föräldrars 65-åriga bröllopsdag.

The reason why we all 21 relatives gathered for a week was to celebrate these two wonderful parent’s 65th wedding anniversary.

DSCN6290Största tacken till min underbara svägerska Mariska och bror Theo som har varit organisatörer och en fantastiska värdar under hela veckan.

Greatest thanks you to my lovely sister in law and brother Theo who have organized and have been fantastic hosts the whole week.

Annons

Dela på:

Annons

Laddar