Annons

HOME SWEET HOME

IMG_0698Igår var en resande dag! Jag började i Haag och hann med både Amsterdam och Paris innan jag landade i Stockholm vid 23.00

Yesterday was a day of travelling!  Started in The Hague and managed to visit both Amsterdam and Paris before I landed in Stockholm at 23.00IMG_0706Massor med tid att titta runt i butikerna på flygplatsen.

Annons

Jag älskar dessa väskor och skulle helst vilja ha en i varje färg.

Loads of time to check out the airport shops. Love these bags and would love one in each colour.IMG_0703Hoppade dock över dessa lätt obekväma träskorna. De finns mjuka också, som tofflor. Härliga färger!

Did not go for these a bit uncomfortable wooden shoes. They also make them in soft material. Lovely colours!IMG_0676När jag befann mig på flygplatsen i Amsterdam blev jag uppringd av en klient som undrade om jag kunde ta en akut tolkning via telefon en timme. Nu  nu!  Inte lätt att hitta en tyst och privat plats på flygplatsen. Inte ens på toaletten. Hittade till slut en plats på golvet mellan två fåtöljer i en lounge…

When I was at Amsterdam airport one of my clients phoned asking me if I could take an emergency interpretation assignment on the phone for an hour. Now, now! It is certainly not easy to find a quiet and private spot at an airport. Not even in the ladies room. I finally found a spot sitting on the floor between two chairs in one of the lounges….IMG_0732Home sweet home!

Dela på:

Annons

Laddar