Annons

Lahti – Pilanesberg in 24 hours

Det var och det kändes även som en riktigt lång resa… Lahti-Helsingfors-Paris-Johannesburg-Pilanesberg. Med buss till Helsingfors flygplats, där fick jag vänta i 5 timmar för att sedan hoppa på ett något försenat plan till Paris med Finnair. Allt med Finnair upplevde jag som väldigt jobbigt, i princip blev vi försenade pga personalen vid ombordstigningen som hamnade i diskussion med flera av passagerarna.

Annons

It felt like and it was a real long journey..  Lahti-Helsinki-Paris-Johannesburg-Pilanesberg. By bus to the airport in Helsinki, then I had to wait there for 5 hours to get onboard a somewhat delayed Finnair flight  to Paris. I felt that everything with Finnair was very tiring, we actually got delayed because of the staff at the gate, discussing and annoying passengers.

Annons

När vi landade på CDG Paris tvungen att ta två olika bussar och gå 1,5 km för att komma till Johannesburg gaten. Med osköna skor, en alldeles för varm kappa och ett handbagage som var alldeles för tungt samt en enorm handväska som också var för tung (priset man får betala ibland när man vägrar att checka in bagage ;D). Glad var jag att komma fram till rätt plan i alla fall och jag somnade som en stock när jag väl var ombord.

After landing at CDG Paris, I had to take two different buses, walk 1,5 km to finally just make it to Johannesburg gate. Wearing uncomfortable shoes, a very warm coat and a far too heavy handluggage bag and a handbag that was very heavy and far too big as well (the price you sometimes pay when you don’t want to check in any luggage ;D). I did fall asleep instantly when I finally got onboard the plane.

Annons

När jag vaknade och drog upp luckan såg jag vårt trädhus!!! På vänster sida av vattnet. Landade i tid, kastade mig på tåget till Pretoria där Willem, Marie och Lillemor väntade med bilen, redo för att köra till Pilanesberg. Safari time!

When I woke up and opened the blind I saw our tree house!!!! On the left side of the lake. Landed on time, rushed to the train to Pretoria, where Willem, Marie and Lillemor were waiting for me with the car, ready to drive to Pilanesberg. Safari time!

Såååå skönt att vara framme till slut. Vi hade tur redan från start med noshörning och dessa vackra zebror. Godnatt!!!!!

Soooo hapy to arrive at last. We were lucky from the start, spotting a rhino and the beautiful zebras. Good night!!!!!

 

 

 

 

 

Dela på:

Annons

Laddar