Annons

Locked up

Från konferens i Bryssel till konferenstolkning i Stockholm, närmare bestämt på Långholmen. Det var riktigt intressant att bo i det gamla fängelset, dock inget för personer med klaustrofobi. Jag älskar dock att man inte bara rev fängelset, men byggde om det till hotell och guidningen vi fick var riktigt bra.

Annons

From working as an interpreter at a conference in Brussels to a conference in Stockholm, at Långholmen. It was really interesting to stay at this former prison, not to be recommended for people with claustrophobia. I love the fact that they decided not to tear the prison down and made a hotel of it instead. The guided tour was very good.

Annons

De har verkligen lyckats med att behålla fängelsekänslan.

They definitely managed to keep the prison atmosphere.

Antagligen lika tufft idag som förr.

Probably just as tough today as then.

Annons

Det var skönt att mucka och att komma hem till den här underbara krabaten!

It was great to be let out again and to come home to this wonderful little person!

 

Dela på:

Annons

Laddar