Annons

LOST IN TRANSLATION

IMG_0085Ursäkta den usla kvalitén på mina foton, snart får jag min kamera tillbaka igen…. kunde dock inte låta bli att förmedla den glada scen när vi tolk kollegor möts innan ett uppdrag. Vi är alla frilansare och har samtliga olika språkkombinationer och tillsammans ser vi till att våra  klienter smidigt kan kommunicera med varandra.

Annons

Härligt jobb!

Sorry for the poor quality of my photos, soon I will have my camera back again… could just not keep myself from the opportunty of sharing this happy moment when we interpreters met before our assignment tomorrow. We are all freelancers and we all have different languages combinations and together we facilitate communication to our clients. Fun job!IMG_0108Marie och jag har rum bredvid varandra och sågs på balkongen någon minut efter vi hade sagt godnatt i korridoren, eftersom vi tydligen båda tyckte det var lite för varmt i rummet.  Vedträn ligger arkitektstaplade mellan balkongerna. Så bestämde att sova som stockar… haha

Marie and I our neighbours and met on the balcony just a minute after we had said goodnight to each other, probably because we both found the rooms a  bit hot. These architectural logs separates the balconies. So we decided to go to bed and sleep like a log……HahaIMG_0112Jag kanske räknar får istället…....I might count sheep instead…….

Goodnight!

Dela på:

Annons

Laddar