Annons

Sjuka barn

Så härligt att vara hemma i Stockholm och att kunna ställa upp när Arnold inte kan gå till förskolan på grund av förkylning. Tror dock att det var det där tredagars febern. Jag kommer själv såväl ihåg hur glad man var när farmor/mormor kunde ställa upp när barnen var små. Det är så viktigt och kul att kunna hjälpa varandra.

Annons

It is lovely being at home in Stockholm and being able to help out when Arnold cannot go to the crèche because he has a cold. I thing he had the three-day fever. I do remember so well how grateful I was when grandma could come over and help out when the kids where small. It is truly so much fun and so important to help each other.

Arnold och jag har haft det härligt tillsammans, lekt, läst och lag pussel. Det är helt underbart att ha honom här.

Arnold and I have had a lovely time together, reading and playing. It is great to have him around.

…och när man tillfrisknar blir man ju också väldigt hungrig, haha!

….and when you get well, you also get very hungry, haha!

 

 

Dela på:

Annons

Laddar