Annons

Släkten – Family

DSCN6138Hej,

Nu är vi här i Marbella hela släkten på min sida, 21 personer totalt. Faktiskt helt otroligt att den äldste är 89 år och den yngste 6 veckor. Vi har 20-talister, 30-talist, 40-talist, 50-talister, 60-talist, 70-talist, 80-talister, 90-talist, 00-talister och 10-talister.

Annons

Mycket kärlek, starka viljor och mycket glädje bland 4 generationer.

Själv börjar jag dagen med en lång promenad på stranden och lite yoga, sedan ett varmt bad vid 8 (som tydligen väcker de som sover i rummet intill och tömmer vattenberedaren på varmvatten). Men ack, lite måste man väl stå ut med…

Hi,

Now we are all in Marbella the whole family on my side, totally 21 persons. Actually quite unbelievable that the oldest is 89 years old and the youngest is only 6 weeks. We have people born in the 20s, the 30s, the 40s, the 50s, the 60s, the 70s, the 80s, the 90s, the 00s and the 10s. Lots of love, strong wills and a huge amount of joy amongst 4 generations.

I start my days here with a long walk on the beach, some yoga and then a long hot bath at around 8.00 (which apparently wakes up the ones sleeping in room next the bathroom and also empties the hot water boiler). But those are things one needs to be able to cope with….

RSCN6198Härligt att med kvalitetstid med dem man älskar. Idag firar vi mina föräldrars 65-årga bröllopsdag. Som present har vi barn, barnbarn och barnbarnsbarn hyrt en proffs fotograf i 24 timmar. Ikväll blir det middag i gamla Marbella.

Lovely with quality time with the ones you love. Today we celebrate my parents’ 65th year anniversary. As a gift we children, grandchildren and greatgrandchildren have organised a professional photographer for 24 hours. Tonight we will all have dinner in old Marbella.

Dela på:

Annons

Laddar